
YOU NEED your text (document, website, training materials, presentation) to be
- structured coherently and consistently
- culturally sensitive for an “international” audience
YOU GET concrete suggestions as well as broad guidance to improve the overall integrity of your text.
FILE TYPES: Word (preferred, with tracked changes), Google Docs. To be discussed: PDFs and PowerPoint.
Any document can be more readable and effective if it is structurally coherent and consistent and written in language suited to your readers. Getting a content integrity review will ensure that your text—whether it’s a type of document, website text, training materials or presentation—represents you and your organization as trustworthy and professional.
Clients have asked me to review their work for internal integrity especially when they expect an international readership. As always, I am guided by plain language and basic accessibility principles.
The flow, clarity and word choice were all improved. She also had great suggestions for inclusive and informed language to use when writing about vulnerable populations.
— Jill, university lecturer
Get in touch to discuss whether we might be a good fit for your scholarly or international development writing project!
You provide
- Materials to review
- The context: whom the document is for, its purpose, how it will be used
You’ll get
- A report on what works well and what you might consider reworking
- Broader (actionable) suggestions on how you might improve the document’s overall integrity, basic accessibility, and readability
- If you wish, you can combine the integrity review with line editing
Let’s discuss! Let me know what kind of help you need and we can explore if we’re a good fit. See FAQ for how we can work together.
Examples of past work
- Global non-profit organization’s staff handbook, for language consistency and appropriateness for global readership
- An inclusion statement in an HR document, for clarity and language appropriateness
- University course handout, for language inclusiveness and appropriateness
- A training company’s course handouts and webpages, for inclusion and language appropriateness
- A DEI company’s training materials, for structural coherence, plus editing for clarity
- A communication and cultural intelligence specialist’s white paper on cultural intelligence and AI, for clarity and cultural sensitivity
- Website content for membership organizations, for reorganization and navigability